Network
KARAWANGPOST - Lagu Imagine dirilis pada tahun 1971 yang ditulis dan dibawakan oleh John Lennon mantan gitaris The Beattles. Lagu yang menyerukan tentang perdamaian dunia.
John Lennon ewas dibunuh pada 40 tahun lalu, 8 Desember 1980. Ia ditembak di tangga apartemen Dakota di New York.
Sejak saat itu, Lennon menyandang status legendaris. Seperti musisi lain yang mati muda dalam masa puncaknya.
Namun, pada Minggu 12 September 2021, tiba- tiba dikejutkan dengan unggahan akun Instagram resmi John Lennon, yang menuliskan potongan lirik lagu Imagine dalam berbagai bahasa, termasuk Bahasa Indonesia, Sunda dan Jawa.
Selain dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Jawa, penggalan lirik itu juga diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa yang ada di dunia.
Seperti Bahasa Arab, Cina, Rusia, Finlandia, Ukraina, Turki, dan masih banyak lagi.
Penggalan lirik asli lagu Imagine tersebut "Imagine all the people living life in peace" di tulisnya dalam Bahasa Indonesia bayangkan semua orang hidup dengan damai.
Ditulis dalam Bahasa Sunda Bayangkeun sadayana jalmi hirup tengtrem, ditulis dalam Bahasa Jawa Bayangake kabeh wong urip tentrem.
Postingan itu sontak membuat banyak warganet berbondong-bondong mengomentari unggahan tersebut.
Banyak komentar yang mengucapkan terima kasih banyak pula yang menimpali candaan lagi dengan bahasa Jawa dan sunda.
"Bayangkan ayo bayangkan.." komentar dari @kikyyuliandi.
“Matur nuwun mas, bikin koplo dong lagunya,” komentar salah satu akun warganet Indonesia.
"Sendiko dawuh mbah john," @kiyominakayamaa.
“Maturr suwunn john! Mugo mugo diparingi sehat kaleh gusti allah ngehh!!,” balas lainnya.
“Damai Indonesia,” tulis yang lain.
“Peace, from ur fans in Indonesia,” ujar lainnya.
Seperti diketahui lagu ini pernah menduduki tangga lagu ketiga di Billboard Amerika dan keenam di Inggris, dan menjadi populer pada saat sepanjang masa itu.***
