KARAWANGPOST - Video lirik single lagu Coldplay yang berkolaborasi dengan boy group BTS telah dirilis pada Jumat, 24 September 2021 pukul 11.00 WIB melalui kanal YouTube Coldplay.
Single lagu tersebut masuk dalam album Music of The Spheres. Liriknya dibuat dalam dua bahasa yaitu Inggris dan Korea.
Tema yang digunakan dalam video lirik My Universe mengusung konsep ruang angkasa. Berikut lirik dan terjemahan lagu My Universe - Coldplay x BTS:
Baca Juga: Via Vallen Teriak Histeris Dengar Suara Misterius di Hotel
You (you)
You are (you are)
My universe and
I (i)
Just want (just want)
To put you first
And you (you)
You are (you are)
My universe and i
In the night i lie an look up at you
When the morning comes i watch you rise
Theres a paradise they couldn't capture
That bright inside your eyes
Maeilbam nege naraga
Kkumiran geosdo ijeunchae
Na useumyeo neoreul manna
Baca Juga: BLACKPINK akan Tampil di Paris Fashion Week
Never ending forever baby
You (you)
You are (you are)
My universe and
I (i)
Just want (just want)
To put you first
And you (you)
You are (you are)
My universe and
You make my world light up inside
Eodumi naegen deo pyeonhaesseossji
Gireojin geurimja sogeseo (eyes)
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides
Baca Juga: Jessica Iskandar Lepas Status Janda, Terima Lamaran Vincent Verhaag
You (you)
You are (you are)
My universe and
I (i)
Just want (just want)
To put you first
And you (you)
You are (you are)
My universe and
You make my world light up inside
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
(You make my world)
You make my world light up inside
(Make my world light up inside)
Baca Juga: Tiga Pemeran Hometown Cha-Cha-Cha Ungkap Soal Desa Fiktif Gongjin
Nareul balkhyeojuneun geon
Neoran sarangeuro su nohajin byeol
Nae ujuui neon
Tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
Neoneun nae byeorija naui ujunikka
Jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
Neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom balkgeman biccnajwo
Urineun neoreul ttara i gin bameul sunoheulgeoya
Neowa hamkke naraga
When I'm without you, I'm crazy
Ja eoseo nae soneul jaba
We are made of each other baby
Baca Juga: Jatuh Cinta pada Jung Ho Yeon Squid Game, Netizen Adukan Arief Muhammad ke Istri
You (you)
You are (you are)
My universe and
I (i)
Just want (just want)
To put you first
And you (you)
You are (you are)
My universe and
You make my world light up inside
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
You (you)
You are (you are)
My universe and i
Baca Juga: Sinopsis Squid Game Episode 5: Terbongkar Staff Misterius Nomor 29
My universe
Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu
My Universe - Coldplay x BTS:
Kamu adalah alam semestaku
alam semestaku dan aku
Hanya ingin (hanya ingin) mengutamakanmu
dan kamu adalah alam semestaku
semestaku dan aku
Di malam hari aku berbaring dan menatapmu
Saat pagi datang aku melihatmu bangkit
Ada surga yang tidak bisa aku raih
cahaya terang itu tidak terhingga di dalam matamu
Setiap malam aku terbang ke arahmu
Melupakan bahwa itu semua hanyalah mimpi
Aku tersenyum saat bertemu dirimu
Tidak pernah berakhir selamanya sayang
Baca Juga: Miris! Demi Sekolah, Pelajar Ini Menyebrang Perairan Menggunakan Gabus
Kamu adalah alam semestaku dan aku
Hanya ingin untuk mengutamakanmu dan
Kamu adalah alam semestaku dan kamu membuat duniaku menyala di dalam
Kegelapan selalu terasa lebih nyaman bagiku
Di mana bayangan itu tumbuh lebih lama
Dan mereka mengatakan bahwa kita tidak bisa bersama,
Karena
Karena kita datang dari sisi yang berbeda
Kamu alam semestaku dan aku hanya ingin mengutamakanmu
Dan kamu alam semestaku, dan Kamu membuat duniaku menyala di dalam diriku
Baca Juga: Bangga Bisa Partisipasi dalam Film Kadet 1947, Melly Goeslaw Sempat Kesulitan Ciptakan Lagu 'Bakti'
Alam semestaku (do, do, do) 3x
Kamu membuat duniaku menyala di dalam diriku
Apa yang menerangiku
Apakah itu bintang-bintang yang disulam dengan cintamu
Di alam semestaku kamu
Ciptakan dunia lain untukku
Kamu adalah bintangku dan alam semestaku
Pada akhirnya cobaan yang kita lalui sekarang ini hanya sesaat
Tolong bersinar teranglah seperti sinar yang selalu kamu miliki
Kami akan mengikutimu, menyulam bintang-bintang di langit malam yang panjang ini
Aku terbang bersama denganmu
Saat aku tanpamu aku gila
Sekarang ayo cepat raih tanganku
Kita buat untuk satu sama lain, sayang
Kamu adalah alam semesta ku
alam semestaku dan aku
Hanya ingin (hanya ingin) mengutamakanmu
dan kamu adalah alam semestaku
Semestaku dan aku.***